Заходите в корневую папку майнкрафт (Обычно, чтоб в неё попасть нужно: зажать ctr+r , далее прописываете в открывшимся окошке %AppData%, и в самом начале списка будет папка .minecraft, скорее всего это она). Заходите в неё и ищите папку mods, в неё забрасываем скачанные файлы.
Также не забывайте, что данный загрузчик модов имеет требование в установке доп. мода: Fabric API.
